Comment dit-on voyage sur mesure en anglais ?

En anglais, que ce soit en Angleterre, plus largement au Royaume-Uni, ou aux États-Unis, en Australie, au Canada ou ailleurs, le voyage sur mesure, conseillé par des "travel leaders" ou des "travel counselors", est aussi répandu qu'en France et en plein développement.

Les agences physiques et OTA proposent des voyages sur mesure ou "à la carte" construits avec des réceptifs. Pour parler clairement aux clients et aux fournisseurs de voyage sur mesure, le consensus est aujourd'hui important pour utiliser le terme "customized trip".